Shiwaku

Läs Analekterna ett avsnitt om dagen och kontrollera att du kan recitera det.

Shiwaku tar dig genom Konfucius Analekter i ordning, ett avsnitt varje morgon. Läs originaltexten med en översättning och återvänd sedan till de avsnitt du har läst enligt ett schema med glesare intervall för att kontrollera om du fortfarande kan recitera dem.

Dagens avsnitt

Ett avsnitt om dagen, från bok 1 och framåt, med den ursprungliga klassiska kinesiska texten och en översättning.

Reciteringskontroll

Avsnitt du har läst kommer tillbaka nästa dag och sedan efter 3, 7, 21 och 60 dagar. En del av texten är dold: kom ihåg den, visa den och markera om du kunde säga den.

Reciteringskarta

Varje avsnitt i de 20 böckerna visas som en ruta, färgad som oläst, läst, under recitering eller memorerad.

Gratis och Premium

Bok 1 och 2 är gratis. Premium låser upp alla 20 böcker och repetitionsschemat med glesare intervall.

Ingen kontoregistrering krävs. Originaltexten till Analekterna är fri från upphovsrätt (public domain). Indelningen i avsnitt följer den traderade texten i Zhu Xis Samlade kommentarer; utgåvan och antalet avsnitt anges i appens inställningar under Källor. Översättningarna har tagits fram för den här appen; den engelska översättningen konsulterar James Legge (1861, public domain).

English العربية Català Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español (España) Español (México) Suomi Français (Canada) Français עברית हिन्दी Hrvatski Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Norsk Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Русский Slovenčina Svenska ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt 简体中文 繁體中文