논어를 하루 한 장씩 읽고, 외울 수 있는지 확인하세요.
Shiwaku는 공자의 『논어』를 매일 아침 한 장씩 차례대로 읽어 나가는 앱입니다. 원문과 번역을 읽고, 읽은 장은 간격을 두고 다시 돌아와 아직 외울 수 있는지 확인합니다.
제1편부터 하루 한 장씩, 한문 원문과 번역을 함께 읽습니다.
읽은 장은 다음 날, 그리고 3일, 7일, 21일, 60일 후에 다시 돌아옵니다. 본문의 일부가 가려져 있으니 떠올린 뒤 펼쳐 보고, 말할 수 있었는지 표시하세요.
20편의 모든 장이 칸으로 표시되며, 읽지 않음·읽음·암송 중·암송 완료로 색이 구분됩니다.
제1편과 제2편은 무료입니다. 프리미엄에서는 20편 전체와 간격 반복 복습 일정을 이용할 수 있습니다.
계정 등록은 필요하지 않습니다. 『논어』 원문은 퍼블릭 도메인입니다. 장의 구분은 주희 『논어집주』의 통행본을 따르며, 저본과 장 수는 앱 설정의 '출처'에 기재되어 있습니다. 번역은 이 앱을 위해 작성했으며, 영어 번역은 James Legge (1861, 퍼블릭 도메인)를 참고했습니다.