Shiwaku

Διαβάστε τα Ανάλεκτα ένα απόσπασμα την ημέρα και ελέγξτε αν μπορείτε να το απαγγείλετε.

Το Shiwaku σας οδηγεί στα Ανάλεκτα του Κομφούκιου με τη σειρά, ένα απόσπασμα κάθε πρωί. Διαβάστε το πρωτότυπο κείμενο μαζί με μια μετάφραση και, στη συνέχεια, επιστρέψτε στα αποσπάσματα που έχετε διαβάσει σύμφωνα με ένα πρόγραμμα επανάληψης σε διαστήματα, για να ελέγξετε αν μπορείτε ακόμη να τα απαγγείλετε.

Το σημερινό απόσπασμα

Ένα απόσπασμα την ημέρα, από το Βιβλίο 1 και μετά, με το πρωτότυπο κείμενο στα κλασικά κινεζικά και μια μετάφραση.

Έλεγχος απαγγελίας

Τα αποσπάσματα που έχετε διαβάσει επιστρέφουν την επόμενη ημέρα και έπειτα μετά από 3, 7, 21 και 60 ημέρες. Μέρος του κειμένου είναι κρυμμένο: θυμηθείτε το, αποκαλύψτε το και σημειώστε αν καταφέρατε να το πείτε.

Χάρτης απαγγελίας

Κάθε απόσπασμα των 20 βιβλίων εμφανίζεται ως τετράγωνο, χρωματισμένο ως αδιάβαστο, διαβασμένο, υπό απομνημόνευση ή απομνημονευμένο.

Δωρεάν και Premium

Τα Βιβλία 1 και 2 είναι δωρεάν. Το Premium ξεκλειδώνει και τα 20 βιβλία και το πρόγραμμα επανάληψης σε διαστήματα.

Δεν απαιτείται εγγραφή λογαριασμού. Το πρωτότυπο κείμενο των Ανάλεκτων ανήκει στον δημόσιο τομέα. Η διαίρεση σε αποσπάσματα ακολουθεί το παραδεδομένο κείμενο των Συγκεντρωμένων Σχολίων του Τζου Σι· η έκδοση και ο αριθμός των αποσπασμάτων αναφέρονται στις ρυθμίσεις της εφαρμογής, στην ενότητα Πηγές. Οι μεταφράσεις εκπονήθηκαν για αυτή την εφαρμογή· η αγγλική μετάφραση συμβουλεύεται τη μετάφραση του James Legge (1861, δημόσιος τομέας).

English العربية Català Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español (España) Español (México) Suomi Français (Canada) Français עברית हिन्दी Hrvatski Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Norsk Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Русский Slovenčina Svenska ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt 简体中文 繁體中文