Shiwaku

Čítajte Rozhovory jednu pasáž denne a overte si, že ju viete odrecitovať naspamäť.

Shiwaku vás prevedie Konfuciovými Rozhovormi postupne, každé ráno jednou pasážou. Prečítajte si pôvodný text s prekladom a potom sa k prečítaným pasážam vracajte podľa plánu rozloženého opakovania a overujte si, či ich stále viete odrecitovať.

Dnešná pasáž

Jedna pasáž denne, od knihy 1 ďalej, s pôvodným textom v klasickej čínštine a prekladom.

Kontrola recitácie

Prečítané pasáže sa vracajú na druhý deň a potom po 3, 7, 21 a 60 dňoch. Časť textu je skrytá: vybavte si ju, odkryte ju a označte, či ste ju dokázali povedať.

Mapa recitácie

Každá pasáž z 20 kníh sa zobrazuje ako štvorček, ktorého farba označuje neprečítanú, prečítanú, učenú alebo naučenú pasáž.

Zadarmo a Premium

Knihy 1 a 2 sú zadarmo. Premium sprístupní všetkých 20 kníh a plán rozloženého opakovania.

Registrácia účtu nie je potrebná. Pôvodný text Rozhovorov je voľným dielom. Členenie na pasáže sa riadi tradovaným textom Súborných komentárov Ču Siho; vydanie a počet pasáží sú uvedené v nastaveniach aplikácie v časti Zdroje. Preklady boli pripravené pre túto aplikáciu; anglický preklad vychádza aj z prekladu James Legge (1861, voľné dielo).

English العربية Català Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español (España) Español (México) Suomi Français (Canada) Français עברית हिन्दी Hrvatski Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Norsk Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Русский Slovenčina Svenska ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt 简体中文 繁體中文