Shiwaku

Les Analektene ett avsnitt om dagen, og sjekk at du kan resitere det.

Shiwaku tar deg gjennom Konfucius' Analekter i rekkefølge, ett avsnitt hver morgen. Les originalteksten med en oversettelse, og kom deretter tilbake til avsnittene du har lest etter en spredt timeplan for å sjekke om du fortsatt kan resitere dem.

Dagens avsnitt

Ett avsnitt om dagen, fra bok 1 og utover, med den originale klassisk kinesiske teksten og en oversettelse.

Resitasjonssjekk

Avsnitt du har lest, kommer tilbake neste dag og deretter etter 3, 7, 21 og 60 dager. En del av teksten er skjult: husk den, vis den, og marker om du klarte å si den.

Resitasjonskart

Hvert avsnitt i de 20 bøkene vises som en rute, farget som ulest, lest, under resitasjon eller lært utenat.

Gratis og Premium

Bok 1 og 2 er gratis. Premium åpner alle de 20 bøkene og den spredte repetisjonsplanen.

Det kreves ingen kontoregistrering. Originalteksten til Analektene er i det fri (public domain). Inndelingen i avsnitt følger den overleverte teksten i Zhu Xis Samlede kommentarer; utgaven og antall avsnitt er oppgitt i appens innstillinger under Kilder. Oversettelsene er utarbeidet for denne appen; den engelske oversettelsen bygger på James Legge (1861, public domain).

English العربية Català Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español (España) Español (México) Suomi Français (Canada) Français עברית हिन्दी Hrvatski Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Norsk Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Русский Slovenčina Svenska ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt 简体中文 繁體中文