Deze gebruiksvoorwaarden (de 'Voorwaarden') bepalen de voorwaarden voor het gebruik van de mobiele applicatie 'Shiwaku' (de 'App') die wordt aangeboden door crelve ('wij'). Door de App te gebruiken, gaat u akkoord met deze Voorwaarden.
Artikel 1 (Toepassingsgebied)
Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle rechtsbetrekkingen tussen ons en u met betrekking tot het gebruik van de App. Voor de App die via de App Store wordt aangeboden, geldt daarnaast de standaard licentieovereenkomst voor eindgebruikers van gelicentieerde applicaties van Apple. Indien deze Voorwaarden afwijken van die overeenkomst, heeft die overeenkomst voorrang.
Artikel 2 (Gratis functies en Premium)
Boek 1 en 2 van de Analecten, met de bijbehorende opzegcontroles, zijn gratis.
Premium (betaald) ontgrendelt alle 20 boeken en het schema met gespreide herhaling, en verwijdert advertenties. De details worden getoond op het aankoopscherm van de App.
Artikel 3 (Aankopen en kosten)
Premium is beschikbaar als maandabonnement en jaarabonnement (automatisch verlengende abonnementen) en als eenmalige aankoop.
Het maand- en jaarabonnement bevatten een gratis proefperiode van 7 dagen voor nieuwe abonnees. Als u niet ten minste 24 uur vóór het einde van de proefperiode opzegt, gaat deze over in de betaalde periode en worden kosten in rekening gebracht.
De prijzen zijn de bedragen die op het moment van aankoop in de App Store worden getoond. De betaling wordt bij bevestiging van de aankoop in rekening gebracht op uw Apple ID-account.
Met de eenmalige aankoop kunt u Premium na één betaling zonder einddatum gebruiken.
Artikel 4 (Automatische verlenging en opzegging)
Maand- en jaarabonnementen worden automatisch met dezelfde periode verlengd, tenzij u ten minste 24 uur vóór het einde van de lopende periode opzegt; de volgende periode wordt binnen 24 uur vóór de verlenging in rekening gebracht.
U kunt opzeggen op de iPhone via Instellingen > [uw naam] > Abonnementen. Na het opzeggen kunt u Premium gebruiken tot het einde van de periode waarvoor u al hebt betaald.
Het verwijderen van de App zegt uw abonnement niet op.
Als u halverwege een periode opzegt, wordt de resterende periode niet terugbetaald. Verzoeken om terugbetaling verlopen volgens de procedures die Apple heeft vastgesteld.
Na het wisselen van apparaat of het opnieuw installeren kunt u uw aankopen overzetten met 'Herstel aankopen' in de App.
Artikel 5 (Inhoud)
De oorspronkelijke tekst van de Analecten behoort tot het publieke domein. De vertalingen, lezingen en toelichtingen in de App zijn door ons opgesteld en het auteursrecht daarop berust bij ons.
De vertalingen en toelichtingen worden aangeboden als hulpmiddel bij het studeren. Zij vormen één interpretatie, en wij garanderen niet dat zij de enige juiste lezing zijn.
Artikel 6 (Verboden handelingen)
Handelingen die in strijd zijn met de wet of met de openbare orde en goede zeden
Het decompileren of wijzigen van de App, het kopiëren van de vertalingen of gegevens ervan voor herverspreiding, of elke andere handeling die de werking van de App kan verstoren
Handelingen die inbreuk maken op onze rechten of die van derden
Artikel 7 (Gegevens)
Leesvoortgang en opzeggegevens worden op uw apparaat bewaard. Wij kunnen gegevens die verloren gaan door een defect of verlies van het apparaat, of door het verwijderen van de App, niet herstellen.
Artikel 8 (Uitsluiting van aansprakelijkheid)
Wij zijn niet aansprakelijk voor schade die u lijdt door het gebruik van de App, behalve in geval van opzet of grove nalatigheid aan onze zijde.
Artikel 9 (Wijziging en opschorting)
Wij kunnen de inhoud van de App wijzigen of het aanbieden ervan opschorten zonder u daarvan in kennis te stellen.
Artikel 10 (Wijzigingen in deze Voorwaarden)
Wij kunnen deze Voorwaarden indien nodig wijzigen. De gewijzigde Voorwaarden treden in werking zodra zij op deze pagina zijn gepubliceerd.
Artikel 11 (Toepasselijk recht en bevoegde rechter)
Op deze Voorwaarden is Japans recht van toepassing, en de rechter die bevoegd is voor onze vestigingsplaats is exclusief bevoegd voor alle geschillen met betrekking tot de App.