Niniejsze Warunki korzystania („Warunki”) określają zasady korzystania z aplikacji mobilnej „Shiwaku” („Aplikacja”) udostępnianej przez crelve („my”). Korzystając z Aplikacji, akceptujesz niniejsze Warunki.
Artykuł 1 (Zakres)
Niniejsze Warunki mają zastosowanie do wszelkich relacji między nami a Tobą związanych z korzystaniem z Aplikacji. Do Aplikacji udostępnianej za pośrednictwem App Store ma również zastosowanie standardowa Umowa licencyjna użytkownika końcowego licencjonowanej aplikacji Apple. W przypadku rozbieżności między niniejszymi Warunkami a tą umową pierwszeństwo ma ta umowa.
Artykuł 2 (Funkcje bezpłatne i Premium)
Księgi 1 i 2 „Dialogów konfucjańskich” wraz ze sprawdzianami recytacji są bezpłatne.
Premium (płatne) odblokowuje wszystkie 20 ksiąg i harmonogram powtórek w odstępach oraz usuwa reklamy. Szczegóły są wyświetlane na ekranie zakupu w Aplikacji.
Artykuł 3 (Zakupy i opłaty)
Premium jest dostępne w planie miesięcznym i rocznym (subskrypcje odnawiane automatycznie) oraz w planie z jednorazowym zakupem.
Plany miesięczny i roczny obejmują 7-dniowy bezpłatny okres próbny dla nowych subskrybentów. Jeśli nie anulujesz subskrypcji co najmniej 24 godziny przed końcem okresu próbnego, przejdzie ona w okres płatny i zostanie naliczona opłata.
Ceny odpowiadają kwotom wyświetlanym w App Store w chwili zakupu. Płatność jest pobierana z konta Apple ID po potwierdzeniu zakupu.
Plan z jednorazowym zakupem pozwala korzystać z Premium bez terminu ważności w zamian za jedną płatność.
Artykuł 4 (Automatyczne odnawianie i anulowanie)
Plany miesięczny i roczny są automatycznie odnawiane na ten sam okres, o ile nie anulujesz subskrypcji co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu; opłata za kolejny okres jest pobierana w ciągu 24 godzin przed odnowieniem.
Subskrypcję możesz anulować na iPhonie w Ustawienia > [Twoje imię i nazwisko] > Subskrypcje. Po anulowaniu możesz korzystać z Premium do końca już opłaconego okresu.
Usunięcie Aplikacji nie anuluje subskrypcji.
W przypadku anulowania w trakcie okresu pozostała jego część nie podlega zwrotowi. Wnioski o zwrot środków rozpatrywane są zgodnie z procedurami ustalonymi przez Apple.
Po zmianie urządzenia lub ponownej instalacji możesz przenieść swoje zakupy za pomocą funkcji „Przywróć zakupy” w Aplikacji.
Artykuł 5 (Treści)
Oryginalny tekst „Dialogów konfucjańskich” należy do domeny publicznej. Tłumaczenia, odczytania i objaśnienia w Aplikacji zostały przygotowane przez nas, a prawa autorskie do nich przysługują nam.
Tłumaczenia i objaśnienia są udostępniane jako pomoc w nauce. Stanowią one jedną z możliwych interpretacji i nie gwarantujemy, że są jedynym właściwym odczytaniem.
Artykuł 6 (Działania zabronione)
Działania naruszające prawo, porządek publiczny lub dobre obyczaje
Dekompilowanie lub modyfikowanie Aplikacji, kopiowanie jej tłumaczeń lub danych w celu dalszej dystrybucji oraz wszelkie inne działania mogące zakłócić działanie Aplikacji
Działania naruszające nasze prawa lub prawa osób trzecich
Artykuł 7 (Zapisy)
Postępy w czytaniu i zapisy recytacji są przechowywane na Twoim urządzeniu. Nie możemy przywrócić zapisów utraconych w wyniku awarii lub utraty urządzenia albo usunięcia Aplikacji.
Artykuł 8 (Wyłączenie odpowiedzialności)
Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody poniesione przez Ciebie w związku z korzystaniem z Aplikacji, z wyjątkiem przypadków winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa z naszej strony.
Artykuł 9 (Zmiany i zawieszenie)
Możemy zmieniać zawartość Aplikacji lub zawiesić jej udostępnianie bez powiadomienia.
Artykuł 10 (Zmiany niniejszych Warunków)
W razie potrzeby możemy zmieniać niniejsze Warunki. Zmienione Warunki wchodzą w życie z chwilą opublikowania ich na tej stronie.
Artykuł 11 (Prawo właściwe i jurysdykcja)
Niniejsze Warunki podlegają prawu Japonii, a wyłączną jurysdykcję w sprawie wszelkich sporów dotyczących Aplikacji ma sąd właściwy dla naszej siedziby.