Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 5 листопада 2026 р.

crelve («ми») встановлює цю Політику конфіденційності («Політика») щодо обробки інформації про користувачів у мобільному застосунку «Shiwaku» («Застосунок»).

1. Основні положення

• У Застосунку немає реєстрації облікового запису, і він не просить вас вводити ім'я, адресу електронної пошти чи подібні відомості.
• Ваш прогрес читання, записи декламації та налаштування зберігаються на вашому пристрої.

2. Інформація, що зберігається на вашому пристрої

Інформація	Мета
Прогрес читання (прочитані фрагменти, дата прочитання кожного)	Показ фрагмента дня та карти декламації
Записи декламації (результати кожної перевірки, дата наступного повторення)	Визначення того, які фрагменти і коли повторювати
Налаштування та використання (мова інтерфейсу, час сповіщень, завершення вступного ознайомлення тощо)	Відображення екранів і надсилання нагадувань

Ця інформація видаляється з вашого пристрою разом із видаленням Застосунку.

3. Інформація, яку збирають зовнішні сервіси

Застосунок використовує наведені нижче сервіси. Склад даних, які збирає кожен сервіс, і порядок їх обробки визначаються його власною політикою конфіденційності.

Сервіс	Основна інформація, що збирається	Мета
Google Firebase Analytics (Google LLC)	Використання застосунку (перегляди екранів, частота використання функцій тощо), тип пристрою, версія ОС, ідентифікатор екземпляра застосунку	Аналіз і покращення використання
Firebase Crashlytics (Google LLC)	Журнали роботи на момент збою, тип пристрою, версія ОС	Дослідження та виправлення помилок
Google AdMob (Google LLC)	Рекламний ідентифікатор (IDFA, лише з вашого дозволу), IP-адреса, відомості про пристрій, записи про покази реклами та натискання на неї	Показ реклами та оцінювання її ефективності
RevenueCat (RevenueCat, Inc.)	Історія покупок, статус покупки, анонімний ідентифікатор користувача в застосунку	Керування покупками та відновлення Premium

Платежі обробляє Apple (App Store). Ми не отримуємо платіжної інформації, як-от номерів кредитних карток.

4. Реклама та згода

• Застосунок може показувати рекламу. Premium її вимикає.
• У регіонах, де потрібна згода, зокрема в Європейській економічній зоні, Сполученому Королівстві та деяких штатах США, перед показом реклами ми запитуємо вашу згоду через платформу Google User Messaging Platform (UMP).
• В iOS ми запитуємо дозвіл на використання рекламного ідентифікатора через App Tracking Transparency (ATT). Якщо ви його не надасте, ви й надалі зможете користуватися Застосунком, а реклама показуватиметься без персоналізації.

5. Розкриття інформації третім особам

За винятком передавання зовнішнім сервісам, зазначеним у розділі 3, ми не надаємо вашу інформацію третім особам, якщо цього не вимагає закон.

6. Діти

Застосунок не призначений для дітей віком до 13 років, і ми свідомо не збираємо інформацію про дітей віком до 13 років.

7. Ваш вибір

• Використання рекламного ідентифікатора можна змінити в iOS: «Параметри» > «Приватність і безпека» > «Відстеження».
• Нагадування можна вимкнути в налаштуваннях Застосунку або в iOS: «Параметри» > «Сповіщення».
• Видалення Застосунку видаляє всю інформацію, що зберігається на вашому пристрої.

8. Зміни цієї Політики

Ми можемо за потреби змінювати цю Політику. Змінена Політика набирає чинності з моменту її публікації на цій сторінці.