Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 5 novembre 2026

crelve (« nous ») établit la présente politique de confidentialité (la « Politique ») relative au traitement des informations concernant les utilisateurs de l’application mobile « Shiwaku » (l’« Application »).

1. Principes généraux

• L’Application ne comporte aucune création de compte et ne vous demande pas de saisir votre nom, votre adresse courriel ou toute autre information similaire.
• Votre progression de lecture, vos données de récitation et vos réglages sont enregistrés sur votre appareil.

2. Informations enregistrées sur votre appareil

Information	Finalité
Progression de lecture (passages lus, date de lecture de chacun)	Affichage du passage du jour et de la carte de récitation
Données de récitation (résultats de chaque vérification, date de la prochaine révision)	Détermination des passages à réviser et du moment de la révision
Réglages et utilisation (langue d’affichage, heure des notifications, fin de la présentation initiale, etc.)	Affichage des écrans et envoi des rappels

Ces informations sont supprimées de votre appareil lorsque vous supprimez l’Application.

3. Informations collectées par des services externes

L’Application utilise les services ci-dessous. Les informations collectées par chaque service et leur traitement sont régis par la politique de confidentialité propre à ce service.

Service	Principales informations collectées	Finalité
Google Firebase Analytics (Google LLC)	Utilisation de l’Application (écrans consultés, nombre d’utilisations des fonctions, etc.), type d’appareil, version du système d’exploitation, identifiant d’instance de l’application	Analyse et amélioration de l’utilisation
Firebase Crashlytics (Google LLC)	Journaux d’activité au moment d’un plantage, type d’appareil, version du système d’exploitation	Recherche et correction des bogues
Google AdMob (Google LLC)	Identifiant publicitaire (IDFA, uniquement si vous l’autorisez), adresse IP, informations sur l’appareil, historique des publicités affichées et touchées	Diffusion des publicités et mesure de leur efficacité
RevenueCat (RevenueCat, Inc.)	Historique d’achat, statut d’achat, identifiant utilisateur anonyme propre à l’Application	Gestion des achats et restauration de Premium

Les paiements sont traités par Apple (App Store). Nous ne recevons aucune information de paiement, telle que les numéros de carte de crédit.

4. Publicités et consentement

• L’Application peut afficher des publicités. Premium les supprime.
• Dans les régions où un consentement est requis, telles que l’Espace économique européen, le Royaume-Uni et certains États des États-Unis, nous recueillons votre consentement au moyen de la User Messaging Platform (UMP) de Google avant la diffusion des publicités.
• Sur iOS, nous vous demandons l’autorisation d’utiliser l’identifiant publicitaire au moyen d’App Tracking Transparency (ATT). Si vous ne l’accordez pas, vous pouvez tout de même utiliser l’Application, et les publicités sont alors affichées sans personnalisation.

5. Communication à des tiers

À l’exception de la transmission aux services externes mentionnés à la section 3, nous ne communiquons pas vos informations à des tiers, sauf si la loi l’exige.

6. Enfants

L’Application ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment d’informations auprès d’enfants de moins de 13 ans.

7. Vos choix

• Vous pouvez modifier l’utilisation de l’identifiant publicitaire dans iOS, sous Réglages > Confidentialité et sécurité > Suivi.
• Vous pouvez désactiver les rappels dans les réglages de l’Application ou dans iOS, sous Réglages > Notifications.
• La suppression de l’Application supprime toutes les informations enregistrées sur votre appareil.

8. Modifications de la présente Politique

Nous pouvons modifier la présente Politique si nécessaire. La Politique modifiée prend effet dès sa publication sur cette page.